还剩两章，这段航程正式过半了。
大概是长期赶稿睡太晚，又由于躲避疫情缺乏锻炼的原因，腰围粗了两圈，而且甲状腺肿大的厉害。拍了超声波，看了医生，好在并没有出现结节或是肿瘤，只是纯粹的肿大而已。
阿弥陀佛！今年最大的目标，是在赶稿的前提下把作息调整好，并且在纽约不断变糟的疫情中活下去。
大家也要多多保重身体，希望都能平平安安的！
This journey officially passed halfway milestone. Two more chapters left for coloring.
My waist and my thyroid grew twice bigger due to lack of proper working&resting schedule. Luckily, my doctor told me there is no sign of any tumor, so far.
Hallelujah! My biggest goal in 2021, is to adjust my sleeping time and work out more while drawing comic, and more important thing is, to survive in this horrible pandemic.
Stay safe and healthy everyone!